Sie benötigen Hilfe? Bitte kontaktieren Sie unser Support Team von 9.00 - 17.00 via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Österreich · Artikel.

BMW Group setzt Profitabilitätskurs in volatilem Umfeld fort

+++ Marke BMW erzielt im 1. HJ Absatzwachstum von 2,3% — zweistelliges Wachstum bei Modellen im oberen Preissegment +++ Auslieferungen von BMW BEV steigen im 1. HJ um 34% auf über 179.500 Einheiten +++ EBT-Marge Konzern im HJ1 mit 10,9% über Zielwert +++ EBIT-Marge Auto mit 8,6% im 1. HJ +++ Financial Services Neugeschäft wächst deutlich +++ Zipse: „Liefern seit zehn Quartalen hohe Profitabilität im Zielkorridor“ +++ Ausblick für 2024 bestätigt +++

Finanzen, Zahlen, Fakten
·
Unternehmen
 

Pressekontakt.

Gabriele Fink
BMW Group

Tel: +49-89-382-51375
Fax: +49-89-382-20626

E-Mail senden

Author.

Britta Ullrich
BMW Group

Downloads.

  
Dateianhänge(1x, 675,38 KB)
  
Photos(1x, 28,22 MB)

München. In einem herausfordernden Umfeld beweist die BMW Group ihr hohes Maß an Resilienz und bestätigt nach sechs Monaten ihre Jahresprognose: Dank ihres umfassenden und attraktiven Produktportfolios sowie Auslieferungen auf Vorjahresniveau liegt die EBIT-Marge Automobile für das erste Halbjahr mit 8,6% im strategischen Zielkorridor von 8 bis 10% (Q2: 8,4%). Ohne die Abschreibung aus der Kaufpreisallokation von BBA erzielte die BMW Group eine EBIT-Marge im Automobilsegment von 9,6% (Q2: 9,4%). Mit anhaltend hohen Investitionen stärkt die BMW Group wie geplant weiter ihre Innovationskraft und ihr künftiges Modellportfolio.

 

Zum Absatzerfolg haben per Juni vor allem vollelektrische Fahrzeuge (BEV) und höherpreisige Modelle der Marken BMW und BMW M beigetragen, deren Auslieferungen jeweils zweistellig zulegten. So stiegen die BEV-Auslieferungen der Marken BMW, MINI und Rolls-Royce um 24,6% auf 190.614 vollelektrische Automobile. Mit nahezu 180.000 ausgelieferten BEVs steht die Marke BMW weltweit an dritter Stelle und weist unter den Top 3 mit +34% zudem die höchsten Zuwächse aus. Insgesamt übergab das Unternehmen im Zeitraum von Januar bis Juni 1.213.276 Automobile der Konzernmarken an Kundinnen und Kunden und erreichte damit das hohe Niveau aus dem Vorjahr (2023: -0,1%; Q2: 618.743 Eh.; -1,3%).

 

Die EBT-Marge auf Konzernebene lag mit 10,9% (Q2: 10,5%) über dem strategischen Zielwert von 10%.

 

„Unser Anspruch ist seit jeher: Gerade bei Gegenwind setzt BMW sich positiv vom Wettbewerb ab. Die ersten sechs Monate bestätigen das: Unter den herausfordernden Rahmenbedingungen im ersten Halbjahr führen wir mit unserem Elektro-Wachstum das direkte Wettbewerbsumfeld an – und gleichzeitig liefern wir seit zehn Quartalen hohe Profitabilität im Zielkorridor“, sagte der Vorsitzende des Vorstands der BMW AG, Oliver Zipse am Donnerstag in München. „Mit diesem hohen Maß an Resilienz können wir auch dann konsequent in unsere Zukunft investieren, wenn die gesamte Industrie durch raues Fahrwasser navigieren muss. So bleiben wir klar auf Kurs für unser größtes Zukunftsprojekt NEUE KLASSE, mit dem wir BMW ab nächstem Jahr technologisch auf ein vollkommen neues Niveau heben werden.“

 

BMW Group stärkt weiterhin Innovationskraft

Im wirtschaftlich schwierigen Umfeld hat die BMW Group die Vorbereitungen für die NEUE KLASSE und die Elektrifizierung und Digitalisierung ihres Portfolios sowie ihrer globalen Standorte weiter vorangetrieben. Wie geplant wuchsen die Forschungs- und Entwicklungsleistungen deutlich auf 4.169 Mio. € (2023: 3.396 Mio. €/ + 22,8%). Die Forschungs- und Entwicklungsquote (HGB) erhöhte sich entsprechend auf 5,7% (2023: 4,6%). Im Gesamtjahr erwartet die BMW Group den Höhepunkt bei den F&E-Leistungen und eine F&E-Quote von über 5,0%.

 

Daneben wirkten sich höhere Herstellungskosten, aber auch gestiegene Personalkosten sowie Kosten für IT-Projekte auf das Konzernergebnis aus.

 

Das Konzernergebnis vor Steuern (EBT) betrug nach sechs Monaten 8.023 Mio. € (2023: 9.351 Mio. €; -14,2%; Q2: 3,861 Mio. €; -8,6%). In diesem Zeitraum wies die BMW Group einen Überschuss von 5.656 Mio. € (2023: 6.620 Mio. €; -14,6%Q2: 2.705 Mio. €; -8,6%) aus.

 

Aktienrückkauf wie geplant fortgeführt

Nach Ermächtigung durch die Hauptversammlung der BMW AG am 11. Mai 2022 hat das Unternehmen den Erwerb eigener Aktien fortgeführt. Zum 30. Juni 2024 hält die BMW AG 11.056.731 eigene Aktien, die einem Betrag von nominal 11.056.731 € entsprechen. Insgesamt hat die BMW AG Aktien in einem Umfang von 5,51% des zum 30. Juni 2024 bestehenden Grundkapitals erworben.

 

Segment Automobile mit besserem Produktmix

Das hohe Absatzvolumen und positive Produktmix-Effekte führten nach sechs Monaten zu gestiegenen Umsatzerlösen im Segment Automobile in Höhe von 63.009 Mio. € (2023: 62.898 Mio. €; +0,2%; währungsbereinigt: +1,8%; im Q2: 32.070 Mio. €; +1,4%; währungsbereinigt: +2.1%). Vor allem in China beeinflusste eine gestiegene Wettbewerbsintensität in Verbindung mit zurückhaltender Konsumlaune die Umsatzerlöse.

 

Das EBIT des Segments erreichte nach sechs Monaten 5.394 Mio. € (2023: 6.675 Mio. €; -19,2%) und lag im zweiten Quartal mit 2.684 Mio. € moderat unter dem Vorjahresniveau (Q2/ 2023: 2.898 Mio. €; -7,4%). Höhere Herstellungs- und Vertriebs- und Verwaltungskosten sowie die geplant höheren Aufwendungen für Forschung und Entwicklung beeinflussten das Segmentergebnis.

 

Segment Automobile investiert kräftig in die Zukunft

Vor allem die erhöhte Investitionstätigkeit beeinflusste den Free Cashflow des Segments, der im Zeitraum von Januar bis Juni 2.289 Mio. € (2023: 3.141 Mio. €/ -37,2%) betrug. Die Gesamtinvestitionen in immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen beliefen sich auf 4.971 Mio. € (2023: 3.911 Mio. €/ +27,1%) – der Anstieg um rund eine Milliarde Euro gegenüber dem Vorjahreszeitraum verringerte den Free Cashflow. Trotz Investitionen auf Höchstniveau strebt die BMW Group für das Gesamtjahr einen Free Cashflow von > 6 Mrd. an.

 

„Die BMW Group hat den Anspruch, führend bei Innovationen zu sein. Wir investieren heute mehr denn je, insbesondere in die Fahrzeuge der NEUEN KLASSE und in innovative Technologien. Wir treiben die Digitalisierung und Elektrifizierung unserer Werke voran und führen effizientere Prozesse in unserem operativen Geschäft ein. Die Zukunft des Unternehmens hat bereits begonnen – denn wir setzen sie Schritt für Schritt um“, sagte Finanzvorstand Walter Mertl. „Dabei behalten wir unseren Kurs profitablen Wachstums bei: Wir steuern konsequent unsere Kosten und erhöhen mit Digitalisierung und KI-Anwendungen unsere Effizienz.“

 

Nettofinanzvermögen Automobile beträgt zum 30. Juni 43,2 Mrd. €

Beginnend mit diesem Halbjahresbericht weist die BMW Group das Nettofinanzvermögen Automobile in erweitertem Umfang aus: Es umfasst nun neben dem Nettofinanzvermögen des Segments Automobile auch dasjenige der Holdinggesellschaften innerhalb des Segments Sonstige Gesellschaften, die Ausschüttungen der Tochtergesellschaften erhalten. Durch die Aufnahme des Nettofinanzvermögens der Holdinggesellschaften werden diese konzerninternen Ausschüttungen weiterhin im Nettofinanzvermögen berichtet. Zum 30. Juni belief sich das Nettofinanzvermögen Automobile auf 43.208 Mio. € (vgl. Halbjahresbericht, S. 16).

 

Neugeschäft des Segments Finanzdienstleistungen wächst deutlich

Im Segment Finanzdienstleistungen stiegen in den ersten sechs Monaten die Neuverträge im Leasing- und Finanzierungsgeschäft auf 849.908 Einheiten deutlich an (+16,5%). Das Neugeschäftsvolumen des Segments wuchs mit 31.677 Mio. € (2023: 26.797 Mio. €; +18,2%) ebenfalls deutlich. Die Penetrationsrate stieg auf 41,2% (2023: 37,5%; +3,7%-Pkte.).

Das Segment erzielte nach sechs Monaten ein Vorsteuerergebnis (EBT) von 1.481 Mio. € (2023: 1.704 Mio. €/ -13,1%). Dämpfend wirkte vor allem die Normalisierung an den weltweiten Gebrauchtwagenmärkten, die zu niedrigeren Erlösen aus der Vermarktung von Leasingrückläufern führte. Die Kreditverlustquote auf das gesamte Kreditportfolio lag im Berichtszeitraum bei 0,25% (2023: 0,15%).

 

BMW Group bestätigt Jahresprognose 

Angesichts der anhaltenden Nachfrage nach ihren attraktiven Premiumautomobilen bestätigt die BMW Group ihre Jahresprognose. Für das Gesamtjahr erwartet es ein leichtes Wachstum seiner weltweiten Auslieferungen an Kunden. In China rechnet die BMW Group im dritten Quartal mit einer beginnenden Stabilisierung der wirtschaftlichen Situation. Für positive Impulse weltweit sollten im zweiten Halbjahr die neue 5er Reihe und die im Hochlauf befindliche MINI Familie sorgen.

 

Das Konzernergebnis vor Steuern sollte im Gesamtjahr leicht zurückgehen – dies ist auf den Anstieg der Herstellungskosten und Fixkosten, insbesondere Personalkosten und F&E-Aufwendungen, gegenüber dem Vorjahr zurückzuführen. Auch der erwartete Preisrückgang auf den weltweiten Gebrauchtwagenmärkten wird voraussichtlich dazu beitragen. Im Segment Automobile ist im Gesamtjahr eine EBIT-Marge im Korridor von 8-10% zu erwarten.

 

Für die Auslieferungen im Segment Motorräder wird ein leichter Anstieg prognostiziert. Die EBIT-Marge wird sich im Zielkorridor von 8-10% bewegen. Die Eigenkapitalrendite (RoE) im Segment Finanzdienstleistungen wird aufgrund der aktuell besseren Geschäftsentwicklung nunmehr im Korridor von 15-18% erwartet.

Die genannten Ziele werden mit einer leicht steigenden Mitarbeiterzahl erreicht.

 

Die Prognose setzt voraus, dass sich die geopolitischen und die makroökonomischen Rahmenbedingungen nicht verschlechtern. Der tatsächliche Geschäftsverlauf der BMW Group kann vor dem Hintergrund der zahlreichen Unsicherheiten und bestehenden Risiken und Chancen gegenüber den aktuellen Erwartungen abweichen.


Die BMW Group im Überblick: 
IM Q2 202
4

 

IM Q2 2024

IM Q2 2023

Veränderung in %

Fahrzeug-Auslieferungen

 

 

 

 

Automobile1

Einheiten

618.743

626.726

-1,3

Davon: BMW

Einheiten

565.490

553.369

2,2

MINI

Einheiten

51.959

71.816

-27,6

Rolls-Royce

Einheiten

1.294

1.541

-16,0

Motorräder

Einheiten

66.638

64.936

2,6

 

 

 

 

 

Mitarbeiter (Stand 31.12.2023)

 

154.950

 

 

EBIT-Marge Segment Automobile

Prozent

8,4%

9,2%

-0,8%Pkte.

EBIT-Marge Segment Motorräder

Prozent

11,1%

16,0%

-4,9%Pkte.

EBT-Marge BMW Group2

Prozent

10,5%

11,3%

-0,8%Pkte.

 

 

 

 

 

Umsatz

Mio. €

36.944

37.219

-0,7

Davon: Automobile

Mio. €

32.070

31.630

1,4

Motorräder

Mio. €

989

988

0,1

Finanzdienstleistungen

Mio. €

9.742

8.795

10,8

Sonstige Gesellschaften

Mio. €

3

3

0,0

Konsolidierungen

Mio. €

-5.860

-4.197

39,6

 

 

 

 

 

Ergebnis vor Finanzergebnis (EBIT)

Mio. €

3.877

4.343

-10,7

Davon. Automobile

Mio. €

2.684

2.898

-7,4

Motorräder

Mio. €

110

158

-30,4

Finanzdienstleistungen

Mio. €

725

751

-3,5

Sonstige Gesellschaften

Mio. €

-8

-1

-

Konsolidierungen

Mio. €

366

537

-31,8

 

 

 

 

 

Ergebnis vor Steuern (EBT)

Mio. €

3.861

4.222

-8,6

Davon: Automobile

Mio. €

2.627

2.740

-4,1

Motorräder

Mio. €

110

159

-30,8

Finanzdienstleistungen

Mio. €

751

759

-1,1

Sonstige Gesellschaften

Mio. €

295

245

20,4

Konsolidierungen

Mio. €

78

319

-75,5

 

 

 

 

 

Steuern auf Konzernergebnis

Mio. €

-1.156

-1.264

-8,5

Überschuss

Mio. €

2.705

2.958

-8,6

Ergebnis je Stammaktie

4,15

4,39

-5,5

Ergebnis je Vorzugsaktie3

4,16

4,40

-5,5

1Auslieferungen einschließlich Joint Venture BMW Brilliance Automotive Ltd., Shenyang

2Verhältnis des Konzernergebnisses vor Steuern zu den Konzernumsatzerlösen

3Stamm-/Vorzugsaktien. Bei der Berechnung des Ergebnisses je Vorzugsaktie wird der Vorabgewinn (Mehrdividende) von 0,02 je Vorzugsaktie anteilig auf die Quartale des entsprechenden Geschäftsjahres verteilt.

 

 

 

 

 

 

 

Die BMW Group im Überblick:
Per Q2/24

 

PER Q2 2024

PER Q2 2023

Veränderung in %

Fahrzeug-Auslieferungen

 

 

 

 

Automobile1

Einheiten

1.213.276

1.214.864

-0,1

Davon: BMW

Einheiten

1.096.423

1.071.326

2,3

MINI

Einheiten

114.034

140.357

-18,8

Rolls-Royce

Einheiten

2.819

3.181

-11,4

Motorräder

Einheiten

113.072

112.871

0,2

 

 

 

 

 

Mitarbeiter (Stand 31.12.2023)

 

154.950

 

 

EBIT-Marge Segment Automobile

Prozent

8,6%

10,6%

-2%Pkte.

EBIT-Marge Segment Motorräder

Prozent

11,6%

10,6%

1%Pkt.

EBT-Marge BMW Group2

Prozent

10,9%

12,6%

-1,7%Pkte.

 

 

 

 

 

Umsatz

Mio. €

73.558

74.072

-0,7

Davon: Automobile

Mio. €

63.009

62.898

0,2

Motorräder

Mio. €

1.861

1.921

-3,1

Finanzdienstleistungen

Mio. €

19.267

17.621

9,3

Sonstige Gesellschaften

Mio. €

7

6

16,7

Konsolidierungen

Mio. €

-10.586

-8.374

26,4

 

 

 

 

 

Ergebnis vor Finanzergebnis (EBIT)

Mio. €

7.931

9.718

-18,4

Davon. Automobile

Mio. €

5.394

6.675

-19,2

Motorräder

Mio. €

216

312

-30,8

Finanzdienstleistungen

Mio. €

1.439

1.709

-15,8

Sonstige Gesellschaften

Mio. €

-13

-5

-

Konsolidierungen

Mio. €

895

1.027

-12,9

 

 

 

 

 

Ergebnis vor Steuern (EBT)

Mio. €

8.023

9.351

-14,2

Davon: Automobile

Mio. €

5.330

6.568

-18,8

Motorräder

Mio. €

216

313

-31,0

Finanzdienstleistungen

Mio. €

1.481

1.704

-13,1

Sonstige Gesellschaften

Mio. €

696

117

-

Konsolidierungen

Mio. €

300

649

-53,8

 

 

 

 

 

Steuern auf Konzernergebnis

Mio. €

-2.367

-2.731

-13,3

Überschuss

Mio. €

5.656

6.620

-14,6

Ergebnis je Stammaktie

8,57

9,70

-11,6

Ergebnis je Vorzugsaktie3

8,58

9,71

-11,6

1Auslieferungen einschließlich Joint Venture BMW Brilliance Automotive Ltd., Shenyang

2Verhältnis des Konzernergebnisses vor Steuern zu den Konzernumsatzerlösen

3Stamm-/Vorzugsaktien. Bei der Berechnung des Ergebnisses je Vorzugsaktie wird der Vorabgewinn (Mehrdividende) von 0,02 je Vorzugsaktie anteilig auf die Quartale des entsprechenden Geschäftsjahres verteilt.

        

 

GLOSSAR – Erläuterung der Kennzahlen

 

Auslieferungen
Ein Neu- oder Gebrauchtfahrzeug wird als Auslieferung erfasst, wenn das Fahrzeug an einen Endkunden übergeben wird. Zu den Endkunden gehören auch Leasingnehmer im Rahmen von Leasingverträgen mit BMW Financial Services sowie in den USA und Kanada auch Händler, wenn sie ein Fahrzeug als Werkstattersatzfahrzeug oder Vorführfahrzeug klassifizieren. Im Falle von Gebrauchtfahrzeugen können zu den Endkunden auch Händler und andere Dritte zählen, wenn sie ein Fahrzeug bei einer Auktion oder direkt von der BMW Group erwerben. Für den Endkunden vorgesehene Fahrzeuge, die auf dem Transportwege einen Totalschaden erleiden, werden auch als Auslieferung gezählt. Auslieferungen können durch die BMW AG, eine ihrer internationalen Tochtergesellschaften, eine BMW Group Niederlassung oder einen unabhängigen Händler erfolgen. Die überwiegende Mehrzahl der Auslieferungen und damit die Meldung einer Auslieferung an die BMW Group erfolgt durch unabhängige Händler.

 

BEV: Battery electric vehicle - vollelektrisches Fahrzeug.

 

EBIT

Ergebnis vor Finanzergebnis. Es setzt sich zusammen aus den Umsatzerlösen abzüglich der Umsatzkosten, Vertriebs- und Verwaltungskosten und des Saldos aus den sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen.

 

EBIT-Marge

Ergebnis vor Finanzergebnis bezogen auf die Umsatzerlöse.

 

EBT

EBIT zuzüglich Finanzergebnis.

 

PHEV: Plug-in-hybrid electric vehicle – Hybridfahrzeug mit Benzinmotor und elektrischem Antrieb.

 

 

 

Die BMW Group

 

Die BMW Group ist mit ihren Marken BMW, MINI, Rolls-Royce und BMW Motorrad der weltweit führende Premium-Hersteller von Automobilen und Motorrädern und Anbieter von Premium-Finanz- und Mobilitätsdienstleistungen. Das BMW Group Produktionsnetzwerk umfasst über 30 Produktions­standorte weltweit; das Unternehmen verfügt über ein globales Vertriebsnetzwerk mit Vertretungen in über 140 Ländern.

 

Die BMW Group ist mit ihren Marken BMW, MINI, Rolls-Royce und BMW Motorrad der weltweit führende Premium-Hersteller von Automobilen und Motorrädern und Anbieter von Premium-Finanz- und Mobilitätsdienstleistungen. Das BMW Group Produktionsnetzwerk umfasst über 30 Produktions­standorte weltweit; das Unternehmen verfügt über ein globales Vertriebsnetzwerk mit Vertretungen in über 140 Ländern.

 

Im Jahr 2023 erzielte die BMW Group einen weltweiten Absatz von über 2,55 Mio. Automobilen und über 209.000 Motorrädern. Das Ergebnis vor Steuern im Geschäftsjahr 2023 belief sich auf 17,1 Mrd. €, der Umsatz auf 155,5 Mrd. €. Zum 31. Dezember 2023 beschäftigte das Unternehmen weltweit 154.950 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

 

Seit jeher sind langfristiges Denken und verantwortungsvolles Handeln die Grundlage des wirtschaftlichen Erfolges der BMW Group. Das Unternehmen hat frühzeitig die Weichen für die Zukunft gestellt und rückt Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung konsequent ins Zentrum seiner Ausrichtung, von der Lieferkette über die Produktion bis zum Ende der Nutzungsphase aller Produkte. 

 

www.bmwgroup.com

LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/bmw-group/

YouTube: https://www.youtube.com/bmwgroup

Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup

Facebook: https://www.facebook.com/bmwgroup

X: https://www.x.com/bmwgroup

 

Dokumente als Download.

Artikel Media Daten

My.PressClub Login

PressClub Information

RSS NEWS FEED.

Open Website

With the PressClub RSS service, you can also receive publications as a news feed. Choose from various topic-specific feeds as needed, or use the feed with the latest articles to stay up to date.

CO2-Emissionen & Verbrauch.

Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Angaben wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren gemäß VO (EG) Nr. 715/2007 und VO (EG) Nr. 692/2008 (in der jeweils gültigen Fassung) ermittelt. Die Werte wurden bereits auf Basis des in den einschlägigen europarechtlichen Rechtsgrundlagen vorgesehenen neuen WLTP-Zyklus ermittelt und zur Vergleichbarkeit auf NEFZ zurückgerechnet. Bei diesen Fahrzeugen können für die Bemessung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, andere als die hier angegebenen Werte gelten.

Die Angaben beziehen sich auf ein Fahrzeug in Basisausstattung und können Sonderausstattungen diese Werte erhöhen. Die Spannen berücksichtigen Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße. Die Angaben beziehen sich daher nicht auf das konkrete Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

Die CO2-Effizienzangaben ergeben sich aus der Richtlinie 1999/94/EG sowie dem Pkw-VIG und verwenden die Verbrauchs- und CO2-Werte des NEFZ zur Einstufung. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und unter diesem Link unentgeltlich erhältlich ist. Darüber hinaus können weitere Details zum konkreten Fahrzeug der beim Händler aufliegenden Typengenehmigung entnommen werden.

Neueste Daten & Fakten.

Die Preise für die neue BMW 7er Reihe
Thu Oct 31 10:08:00 CET 2024
G70
BMW i
Die Preise für die BMW 4er Reihe.
Thu Oct 31 09:29:00 CET 2024
G22
Preise
Die Preise für den BMW X3
Wed Oct 30 11:14:00 CET 2024
G01
Preise
Die Preise für den BMW Z4.
Tue Oct 29 11:14:00 CET 2024
G29
Z4
Die Preise für den BMW X5
Tue Oct 29 11:13:00 CET 2024
G05
Preise
Alle anzeigen

Suchoptionen anpassen.

Pressemeldung
Pressemappe
Reden
Daten & Fakten
Englisch
  • Sprache Dateianhang
  • Arabisch
  • Deutsch
  • Englisch
Updates
Top-Topic
Jetzt suchen
Zurücksetzen
 
So.
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
 
Login