ニューBMW X6

比類ない魅力：
ニューBMW X6
（ショート・バージョン）

ニューBMW X6は、一段と存在感を増したデザインと卓越したパフォーマンスを身にまとい、エクスクルーシブな駆けぬける歓びを体現するモデルの草分けの地位をより強固にします。世界中ですでに25万台の販売実績を誇るスポーツ・アクティビティ・クーペの第2世代モデルは、比類ないオーラと魅力的なパフォーマンス、さらに革新的なラグジュアリー感により、BMW Xモデルのセグメントにおける特別なステータスを顕示します。

ニューBMW X6の外向的なデザインには、BMW Xモデルの多用途性とたくましさに、BMW製クーペ特有のスポーティなエレガンスが一体化されています。インテリアは広々とした空間による快適性を備え、モデル特有のスポーティさに贅沢な雰囲気が組み合わされています。魅力的なデザインと装備パッケージによって、ニューBMW X6のエクスクルーシブなスタイルがさらに強調されます。デザイン・ピュア・エクストラヴァガンスは、エクステリアだけでなくインテリアにおいても、目を惹く高級感あるアクセントを付け加えます。ひと目でその高い運動性能が伝わってくるのは、M Sportパッケージです。さらに市場導入と同時に、BMW Individualによるモデル専用装備品も用意されます。

先代モデルと比べて大幅に拡張されたニューBMW X6の標準装備品も、アップデートに見合った高級感を醸し出しています。これらの中にはバイキセノン・ヘッドライト、19インチ・アロイ・ホイール、オートマチック・テールゲート・オペレーション、ステアリング・ホイールのシフト・パドル付き8速ステップトロニック・スポーツ・トランスミッションの他、レザー・トリム、2ゾーン・オートマチック・エアコンディショナー、自動防眩ルーム・ミラー、BMWコネクテッド・ドライブのセーフティ・パッケージであるドライビング・アシストも含まれます。機能性をさらに向上させる装備品が、3人掛けリヤ・シートに標準装備される40：20：40分割可倒式バックレストであり、ラゲッジ・ルームを580リッターから最大1,525リッターまで拡張することができます（先代モデルより75リッター増）。

・堂々のパフォーマンス：運動性能を大幅に向上させながらも燃費は最大22%削減し、さらにインテリジェント・フルタイム四輪駆動システムがアクティブな走りを実現。

ニューBMW X6（複合モード燃費：9.7～6.0リッター/100 km、 CO2 排出量（複合）：225～157 g/km）は、2014年12月の販売開始時のエンジン・バリエーションとして、最新世代のV8エンジン（最高出力330 kW[450 ps]）を搭載するBMW X6 xDrive50i、直列6気筒ディーゼル・エンジン（190 kW[258 ps]）搭載のBMW X6 xDrive30d、そして3基のターボ・チャージャーを備えた直列6気筒ディーゼル・エンジン（280kW[381ps]）搭載のBMW X6 M50dが用意されます。ニューBMW X6では、BMWツインパワー・ターボ・テクノロジー、8速ステップトロニック・スポーツ・トランスミッションを標準装備し、軽量化と空力特性の改善などを含む包括的なBMW EfficientDynamicsテクノロジーにより、走行性能を大幅に向上させながら、平均燃費を最大22%改善させました。また2015年春には、モデル・プログラムにBMW X6 xDrive35i（出力225 kW[306 ps]）とBMW X6 xDrive40d（230 kW[313 ps]）が追加されます。

標準装備されたインテリジェント・フルタイム四輪駆動システムBMW xDriveは、状況に応じて最適なトラクションをもたらし、走行安定性、コーナリング時の運動性能を向上させます。また運動性能をさらに向上させるため、オプションでダイナミック・パフォーマンス・コントロールを含むアダプティブ・サスペンション・パッケージを追加装備することもできます。

・好みに合わせてスポーティか快適性重視かを選択できるサスペンション・パッケージ。

スポーティなハンドリングを重視し、これを高めるには、ダイナミック・ドライブ・アクティブ・アンチロール・スタビライザーが含まれるアダプティブ・サスペンション・パッケージの「ダイナミック」とダイナミック・パフォーマンス・コントロールの組み合わせが可能です。また走行快適性をさらに向上するには、リヤ・エア・サスペンション・システムとダイナミック・ダンパー・コントロールが組み合わされたアダプティブ・サスペンション・パッケージの「コンフォート」の他、アダプティブMサスペンション（BMW X6 M50dは標準装備、他のモデル・バリエーションではM Sportパッケージの一部）も有効で、この場合はさらにスポーツ性を重視したサスペンション・セットアップも含まれます。アダプティブ・サスペンション・パッケージの「プロフェッショナル」は、サスペンション・パッケージの「コンフォート」と「ダイナミック」の内容を組み合わせたものとなります。

・BMWコネクテッド・ドライブが提供する革新的なオプション群。

アダプティブLEDヘッドライト、テールゲートに触れることなく開閉できる機能が含まれたコンフォート・アクセス、その他の便利なオプション装備品によって、ニューBMWX6の革新的なキャラクターを際立たせることができます。特にタッチ・コントローラー付きナビゲーション・システム・プロフェッショナル、バング＆オルフセン・ハイ・エンド・サラウンド・サウンド・システム、新しい後席エンターテイメント・システム・プロフェッショナルにより、駆けぬける歓びとドライブの快適性を一段と高めることができます。

BMWコネクテッド・ドライブが提供する多彩な機能には、競合モデルには類を見ないドライバー・アシスタント・システムやモビリティ・サービスが含まれます。例えばオプション装備品のBMWヘッドアップ・ディスプレイ、ドライビング・アシスト・プラス、トラフィック・ジャム・アシスタント（高速道路渋滞アシスタント）、BMWパーキング・アシスト、サラウンド・ビュー、ダイナミック・ライト・スポットおよびスピード・リミット・インフォ付きBMWナイト・ビジョンや、各種のBMWコネクテッド・ドライブ・サービスとオンライン・エンターテイメント機能が提供されます。ニューBMW X6ではイ、ンテリジェント・エマージェンシー・コールは標準装備となります。

ニュー・モデルに関する公式な燃料消費量とCO2排出量、電力消費量に関する詳しい情報については、正規ディーラーおよびDAT（Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen, Germany、および同社ウェブサイト：http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html）から無料で入手可能な「新車の燃料消費量とCO2排出量および電力消費量についてのガイドライン」に掲載されています（LeitfadenCO2：PDF ‒ 2.7 MB)。

詳細は添付のプレスキットをご覧ください。

1.  比類ない魅力： ニューBMW X6

         （ショート・バージョン）

2.  デザイン： ほとばしる躍動感

3.  装備品、デザイン・ピュア・エクストラヴァガンスとM Sportパッケージ：
         機能性と高級感を向上

4.  エンジン、トランスミッション、BMW xDrive：
         堂々たるパフォーマンス、模範的な効率性

5.  シャシーおよびボディ： 運動性能と快適性を魅力的に融合

6.  ニューBMW X6 M50d：
         優れた俊敏性、比類ない正確性、純粋なエモーション

7.  ニューBMW X6のBMW Individualプログラム：
         エクスクルーシブなスタイル、強烈なキャラクター

8.  ニューBMW X6の BMWコネクテッド・ドライブ：
          クルマ同士をインテリジェントに結ぶネットワーク

9.  主要諸元