王者归来，势如破竹 全新BMW M5刷新上海国际赛车场圈速纪录

王者归来，势如破竹

全新 BMW M5 刷新上海国际赛车场圈速纪录

（上海/北京）12月12日，全新BMW M5以不可阻挡之势降临上海国际赛车场。由著名DTM赛车手Bruno Spengler驾驶的这款令人肾上腺素飙升的新车型，不仅将四门量产车在上赛的单圈最快圈速纪录刷新为2分22秒828，证明了全新BMW M5的非凡实力，而且将BMW M对赛道始终如一的激情和执着展现无遗。

BMW M5是全球最成功的高性能商务轿车之一。第六代BMW M5在动力、性能、及设计上都将BMW M系列带入全新境界；其百公里加速仅需3.4秒，一举成为宝马历史上加速最快的量产汽车，而这样的加速性能可媲美超级跑车。全新BMW M5还首次配备了M xDrive智能全轮驱动系统，进一步提升了动态表现和全路况适应性。卓越的底盘调校、创新轻量化材料的运用以及丰富的功能性都让全新BMW M5在该细分市场创造新的标杆。遵循形式服从于功能的设计理念，全新BMW M5由内到外为极致的运动性能而生。在本次亮相上海之后，全新BMW M5将于明年第一季度在中国正式上市。

史上最快的量产 BMW 汽车，首次配备 M xDrive

BMW M为全新M5首次配备了M xDrive 智能全轮驱动系统，带来了M5的动态性能进一步大幅提升，让车手即使在极限驾驶情况下依然可以保持对车辆的完全控制。相应的，M xDrive还将确保全新M5在公路上出色的日常实用性，让车辆在赛道内外都能保证出色的运动性和可靠的精准性。恶劣路况中，例如在湿滑路面或雪地上，挑战车辆性能极限时，其方向稳定性和可控性也显著增强。此外，钟爱运动乐趣的驾驶者还可以通过调整4WD（全轮驱动模式）、4WD Sport（全轮驱动运动模式）、以及2WD（后轮驱动运动模式）三种M xDrive动态模式进行自由切换，这使得全新M5保证后轮驱动驾驶乐趣的同时，又具有更强的加速及稳定性。

全新BMW M5搭载4.4升V8双涡轮增压发动机，最大输出功率可达441千瓦，峰值扭矩750牛米。发动机的驱动功率通过带Drivelogic的8速M Steptronic手自一体变速箱传输，结合M xDrive系统，在所有驾驶条件下都能将动力理想地传输到路面。这使得全新BMW M5成为了史上加速最快的BMW汽车，百公里加速仅需3.4秒，而且灵活性也达到了最佳。与发动机、变速箱和M xDrive系统一样，专家和赛车手在全球最苛刻的测试场（包括纽伯格林北环赛道）对车辆的悬架进行了调校。

形式服从功能，纯粹的 M 驾驶机器

忠于BMW M的设计哲学“形式服从功能”，全新BMW M5从外观到内饰处处透出对速度的执着，极具M运动特色。外观上，前保险杠饰件和加大进气口的设计更具运动感，同时能为它带来绝佳的空气动力学效用。后空气扩散器经过重新设计，结合侧挡板、M后导流板和M后扰流板，也赋予了全新BMW M5极为强劲的运动外观。内饰围绕驾驶者而设计，在所有驾驶情况下都以保证驾驶者的绝对控制为原则。充足的驾乘空间及超大行李厢，使车辆同时保证极佳的豪华感和日常实用性。

碳纤维增强复合材料制成的车顶是全新BMW M5的一大亮点。这一举措不仅让车辆重心进一步降低，提高行驶稳定性，而且有效减少了整体车重：得益于轻量化车顶和排气系统减重设计等一系列轻量化措施，即使加上M xDrive智能全轮驱动系统，全新BMW M5的车身重量仍低于前代产品，更好地保障了驾控体验。

高手过招，合作无间：全新 BMW M5 与 DTM 赛车手的对话

作为常年代表BMW车队征战DTM比赛的车手，来自加拿大的Bruno Spengler对BMW M车型可谓是了如指掌。这位2012年DTM年度车手总冠军，曾15次赢得DTM分站赛胜利，48次站上领奖台的顶级车手在上海驾驶全新BMW M5，有一种“高手过招”的酣畅淋漓之感。

尽管Bruno从未在上海国际赛车场参加过比赛，挑战当日气温较低，赛道也有些湿滑，但与M5的合作一拍即合。当天用于破纪录的全新BMW M5车型是一辆完全原厂配置的量产车型，再次证明了BMW M无需改装即可纵横赛道的实力和品牌哲学。最快圈速纪录最终停留在惊人的2分22秒828，比上赛原官方纪录缩短了足足5秒多。

Bruno在谈到BMW M5的性能时说：“在强大的输出功率和扭矩数据之外，我认为这款车型最大的成功秘诀是其绝佳平衡性。这款车型非常灵活，反应迅速，全轮驱动系统带来了更好的抓地力，让BMW M5非常容易驾驭。它比上代车型车身重量更轻，这在赛道上也非常重要。”

全新BMW M5今年8月在电子游戏《极品飞车：复仇》中首次亮相，标志着宝马集团首次借助游戏平台发布新车型；全球玩家首先在虚拟的世界中与这款新车并肩作战，一同极速穿梭。9月，全新BMW M5首次在法兰克福车展“实体”亮相，然后在11月的广州车展上第一次与中国车迷见面。全新BMW M5刚刚诞生就打破了上海国际赛车场的圈速纪录，可以说是传奇再生，王者归来。

中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：www.press.bmwgroup.com

欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：

http://www.bmw.com.cn以及http://www.minichina.com.cn

垂询请致：

                                                  -完-

宝马集团大中华区企业事务部      

李科先生                                          

电话：010-84553871                             

传真：010-84557719                               

宝马集团

宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI、Rolls-Royce和BMW Motorrad四个品牌；同时提供汽车金融和高档出行服务。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有31家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。

2016年，宝马集团在全球共售出约236.7万辆汽车和14.5万辆摩托车。2016财年税前利润约96.7亿欧元，营收达941.6亿欧元。截至2016年12月31日，宝马集团员工总数达124,729人。

宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。